fix: Prisma binary download for Iran servers

DEPLOY_STEPS.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+# مراحل دیپلوی برای سرورهای ایران
+
+## گام ۱: دانلود Prisma Engines (فقط یک بار)
+
+روی سیستم با دسترسی به اینترنت (لپ‌تاپ با VPN):
+
+```bash
+chmod +x scripts/download-prisma-engines.sh
+bash scripts/download-prisma-engines.sh
+```
+
+## گام ۲: Commit و Push
+
+```bash
+git add prisma/engines Dockerfile package.json DEPLOY_IRAN.md
+git commit -m "feat: Add Prisma engines for offline deployment"
+git push
+```
+
+## گام ۳: Deploy در Coolify
+
+Coolify به صورت خودکار تغییرات را تشخیص داده و deploy می‌کند.
+
+## نکته مهم
+
+اگر اسکریپت دانلود کار نکرد، از روش manual استفاده کنید:
+
+```bash
+# دریافت Prisma version
+PRISMA_VERSION=$(node -p "require('./package.json').dependencies['@prisma/client']")
+echo "Prisma version: $PRISMA_VERSION"
+
+# دانلود manual engines
+mkdir -p prisma/engines
+cd prisma/engines
+
+# Query Engine
+curl -L "https://binaries.prisma.sh/all_commits/c2990dca591cba766e3b7ef5d9e8a84796e47ab7/linux-musl-openssl-3.0.x/query-engine.gz" | gunzip > query-engine
+chmod +x query-engine
+
+# Schema Engine
+curl -L "https://binaries.prisma.sh/all_commits/c2990dca591cba766e3b7ef5d9e8a84796e47ab7/linux-musl-openssl-3.0.x/schema-engine.gz" | gunzip > schema-engine
+chmod +x schema-engine
+
+cd ../..
+```
+
+## عیب‌یابی
+
+اگر build شکست خورد:
+1. بررسی کنید فایل‌های `prisma/engines/*` وجود دارند
+2. بررسی کنید executable هستند: `ls -la prisma/engines`
+3. از روش "Build Local" در `DEPLOY_IRAN.md` استفاده کنید