first commit

app/(admin)/admin/users/page.tsx

@@ -0,0 +1,44 @@
+import { db } from "@/lib/db";
+
+export default async function AdminUsersPage() {
+  const users = await db.user.findMany({
+    include: { team: true },
+    orderBy: { createdAt: "desc" },
+  });
+
+  return (
+    <div>
+      <h1 className="text-2xl font-bold mb-6">کاربران</h1>
+      <div className="bg-white rounded-2xl shadow overflow-hidden">
+        <table className="w-full text-sm">
+          <thead className="bg-gray-100 text-gray-600">
+            <tr>
+              <th className="text-right px-5 py-4">نام</th>
+              <th className="text-right px-5 py-4">ایمیل</th>
+              <th className="text-right px-5 py-4">نقش</th>
+              <th className="text-right px-5 py-4">تیم</th>
+              <th className="text-right px-5 py-4">تاریخ ثبت</th>
+            </tr>
+          </thead>
+          <tbody>
+            {users.map((u) => (
+              <tr key={u.id} className="border-t hover:bg-gray-50 transition">
+                <td className="px-5 py-3 font-medium">{u.name ?? "-"}</td>
+                <td className="px-5 py-3 text-gray-600">{u.email}</td>
+                <td className="px-5 py-3">
+                  <span className={`text-xs px-2 py-1 rounded-full font-medium ${
+                    u.role === "ADMIN" ? "bg-yellow-100 text-yellow-700" : "bg-gray-100 text-gray-600"
+                  }`}>
+                    {u.role === "ADMIN" ? "ادمین" : "کاربر"}
+                  </span>
+                </td>
+                <td className="px-5 py-3 text-gray-600">{u.team?.name ?? "-"}</td>
+                <td className="px-5 py-3 text-gray-400">{new Date(u.createdAt).toLocaleDateString("fa-IR")}</td>
+              </tr>
+            ))}
+          </tbody>
+        </table>
+      </div>
+    </div>
+  );
+}